Résumé : À Kyoto, un homme marche dans la neige, à la recherche de pierres étranges, des Kamo-ishi, qu'il cache, enfouies dans une couverture au fond de son camion, avant de regagner la ville. Cet homme est jardinier, il compose des jardins japonais, évolue entre modernité et culture ancestrale. Au-dessus de chez lui vit un homme avec qui il partage, sans le savoir, deux attirances très singulières.